ภาพเหมือนของจีโนม
Sir John Sulston โดย Marc Quinn เว็บสล็อต เราทุกคนต่างคุ้นเคยกับภาพสต็อกของนักวิทยาศาสตร์ โดยทั่วไปแล้วจะแบ่งออกเป็นสามประเภท: ภาพที่ชวนให้นึกถึงอัจฉริยะ ในลักษณะของไอน์สไตน์; วัตถุนั่งหรือยืนที่มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยทั่วไปแล้วจะเป็นอุปกรณ์ชิ้นหนึ่ง และ “การกระทำ” ของผู้ชายและผู้หญิงซึ่งถูกวางตัวราวกับว่าทำงานในที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของห้องทดลองของพวกเขา
การรู้ว่าใครบางคนมีหน้าตาเป็นอย่างไรอาจตอบสนองสัญชาตญาณพื้นฐานของมนุษย์ แต่ก็ไม่ได้บอกอะไรเราถึงความสำคัญของคุณสมบัติทางปัญญาและส่วนบุคคลที่สำคัญของนักวิทยาศาสตร์
ศิลปินชาวอังกฤษชื่อ Marc Quinn เป็นผู้คิดค้นวิธีทางเลือกและพาดหัวข่าวทั้งหมด ซึ่งเขาเป็นที่รู้จักจากรูปปั้นหัวของตัวเองที่หล่อด้วยเลือดที่เยือกแข็งเป็นครั้งแรก ได้รับมอบหมายให้ผลิตภาพของเซอร์ จอห์น ซัลสตัน อดีตผู้อำนวยการ Sanger Center ของสหราชอาณาจักร และผู้นำระดับนานาชาติของโครงการจีโนมมนุษย์ ศิลปินและอาสาสมัครได้ร่วมมือกันสร้างสิ่งที่คล้ายกับวัตถุทางศาสนามากกว่าสิ่งที่คล้ายคลึงกันทั่วไป
DNA ของ Sulston เองถูกแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยแบบสุ่มและจำลองแบบในแบคทีเรีย ซึ่งเพาะเลี้ยงบนจานวุ้นวุ้น การเติบโตของอาณานิคมสิ้นสุดลง ณ จุดที่มองเห็นได้เมื่อลูกปัดแก้วกระจัดกระจายไปทั่วจาน ‘ภาพ’ ที่โปร่งแสงและวาววับซึ่งแบ่งปันสเกลเล็กๆ กับภาพสแนปชอตแทนที่จะเป็นภาพวาดที่ยิ่งใหญ่ ได้รับการจัดวางภายในกรอบเงินกว้างๆ ที่ส่องประกายจนใบหน้าของผู้สังเกตสะท้อนอยู่ในภาพนั้น
แต่มันเป็น ‘ภาพเหมือน’ หรือไม่? เนื่องจากมีชิ้นส่วนที่ผ่านการรับรองของพิมพ์เขียวสำหรับโคลน Sulston ในแง่หนึ่งเป็นการเป็นตัวแทนของเขาหรือเป็นการเสนอซ้ำ มันเป็นปัจเจกบุคคลที่ไม่อาจโต้แย้งได้เหมือนกับลายนิ้วมือของเขา ซึ่งประกอบด้วยผลหารเล็ก ๆ ของสารพันธุกรรมที่แยกแยะ Sulston จาก Quinn และพวกเราทุกคนจากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อย่างไรก็ตาม ความเป็นปัจเจกบุคคลระดับนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยง่ายสำหรับผู้ชม จะต้องมี Sulston และ Sanger Institute เพื่อทำการวิเคราะห์ที่จะเปิดเผยส่วนประกอบที่เป็นรายบุคคล เราไม่สามารถบอกได้เลยว่านอกจากการแสดงด้วยศรัทธาแล้ว ร่องรอยของลูกปัดนั้นรวมเอา DNA ของ Sulston แทนที่จะเป็นของ Quinn
ฉันคิดว่ามันไม่ใช่ภาพเหมือน
ที่ใช้งานได้จริงมากเท่ากับของที่ระลึกประเภทหนึ่งในภาชนะล้ำค่า โดยพื้นฐานแล้ว มันคล้ายกับเศษกระดูกจากนิ้วของนักบุญยอห์นผู้ให้รับบัพติสมา ซึ่งตั้งอยู่ในผลงานชิ้นเอกของช่างทองที่วิจิตรบรรจงอย่างวิจิตรบรรจง หรือในบริบทที่เป็นฆราวาสมากขึ้น ผมสีบลอนด์แสนรักจากเด็กวิกตอเรียที่เก็บรักษาไว้ในล็อกเกตเงิน . มี ความ ตระหนัก อยู่เสมอ ว่าเราอยู่ในการปรากฏตัวของบางสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของบุคคลจริงมากกว่าที่จะเป็นเพียงการบันทึกด้วยแสงที่การลบออกจากต้นฉบับทางกายภาพอย่างน้อยหนึ่งรายการ อย่างไรก็ตาม โบราณวัตถุดังกล่าวมีปัญหาเรื่องการรับรู้ที่ทำให้ภาพลักษณ์ของควินน์เป็นปีศาจ
เศษฝุ่นของพรรคพวกโบราณหรือเส้นผมที่เปราะบางนั้นดูคล้ายกับกระดูกเก่าหรือลอนผมสีบลอนด์ ด้วยธรรมชาติของความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของ Sulston คลังเก็บ DNA จึงไม่มีความเหมาะสมมากกว่านี้ และจะเป็นของที่ระลึกที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้เยี่ยมชม National Portrait Gallery ในลอนดอนอย่างชัดเจน สิ่งที่ไม่ชัดเจนคือทำหน้าที่เป็นตัวอย่างที่กว้างขึ้นสำหรับประเภทใหม่ของการถ่ายภาพบุคคลเฉพาะบุคคล เป็นที่น่าสังเกตว่านิทรรศการขนาดเล็กที่จัดขึ้นเพื่อทักทายภาพเหมือนของ Sulston มีรูปถ่ายสีของพี่เลี้ยงและศิลปินเพื่อบอกเราว่าพวกเขามีลักษณะอย่างไร
“ภาพเหมือน” ของเซอร์จอห์น ซัลสตันจะจัดแสดงที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน จนถึงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545
การสร้างภาพ: The Nature Book of Art and Science คือชุดของบทความที่แก้ไขโดย Martin Kemp (จัดพิมพ์โดย Oxford University Press และ University of California Press; £20, $35) เว็บสล็อต
