“ปีนี้เราได้ลดขนาดลง และไม่ใช่พลังแห่งศิลปะ” Tasha Garfield กล่าว “เรามุ่งเน้นที่งานศิลปะ เราสร้างมันขึ้นมาเกี่ยวกับศิลปะและศิลปิน” คาเรน บาห์แมนกล่าวเสริม “เราไม่ได้ทำการแสดงดนตรีและการแสดงเต้นรำ เราลดขนาดลงจริงๆ” ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Redondo Beach Art...
Continue reading...January 2022
Naja’s Place: บาร์ของผู้คนในเรดอนโดบีช
โดย Jeff Vincent Naja’s Place – ลมร้อนพอที่จะถูกคัดออกจากเตาหลอมของปีศาจที่ยางของเราเหมือนงูที่หิวโหย ขณะที่เราดึงออกจากทางหลวง Interstate 40 ที่ทางแยกของทางหลวงหมายเลข 66 ซึ่ง Essex และ...
Continue reading...ไฟ Flameco: เทศกาล Flamenco Gitano มาถึง Redondo Beach
ไม่สามารถแปลคำภาษาสเปน duende เป็นคำภาษาอังกฤษคำเดียวได้อย่างชัดเจน ในความเป็นจริง แม้แต่คำจำกัดความภาษาสเปนของคำก็แตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล ความหมายมีตั้งแต่ “เอลฟ์” หรือ “ก็อบลิน” ไปจนถึง “เวทมนตร์” อย่างไรก็ตาม ตามคติชนชาวสเปนและการนำไปใช้ในศิลปะของสเปน duende อธิบายถึงการมีอยู่ของอารมณ์ที่เพิ่มพูนขึ้นอย่างลึกลับและลึกลับเพื่อตอบสนองต่อลักษณะดนตรีที่ดิบ...
Continue reading...