ผู้ให้บริการขนส่งสาธารณะได้ออกอัปเดตเกี่ยวกับผลกระทบของบริการของตนในวันหยุดธนาคารในวันจันทร์ งานพระศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 หมายความว่า วันจันทร์ที่ 19 กันยายน จะเป็นวันหยุดธนาคาร ซึ่งหมายความว่าผู้คนจำนวนมากจะเลิกงาน ร้านค้าและธุรกิจทั่วประเทศจะปิดทำการในวันนี้
แต่ผู้คนบางส่วนจะยังคงมุ่งหน้าไปทำงาน และคนอื่นๆ จะออกข้างนอกในวันจันทร์
และคนเหล่านั้นจะกระตือรือร้นที่จะรู้ว่าแผนการเดินทางขนส่งสาธารณะจะหยุดชะงัก เราถามผู้ให้บริการในท้องถิ่นของเราที่นี่ในเมอร์ซีย์ไซด์ว่ามีแผนสำหรับวันจันทร์นี้อย่างไร
เมอร์ซีย์เรล คำตอบสั้น ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือ ผู้ให้บริการรถไฟในภูมิภาคจะยังคงเหมือนเดิม ในขณะที่บางคนคาดการณ์ว่า Merseyrail จะให้บริการลดลงเหมือนในวันอาทิตย์ แต่ผู้ให้บริการยืนยันกับ ECHO ว่าบริการปกติในวันธรรมดาจะให้บริการทั่วทั้งเครือข่ายในวันจันทร์ ซึ่งหมายความว่ารถไฟจะวิ่งทุก 15 นาทีทั่วเครือข่าย
Arriva เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรถบัสรายใหญ่สองรายของ Merseyside ซึ่งต้อนรับผู้โดยสารหลายพันคนเข้าสู่บริการในแต่ละวัน เราถาม Arriva ว่ามีแผนสำหรับวันจันทร์ที่ 19 สิงหาคมอย่างไร
โฆษกของบริษัทบอกกับเราว่า Arriva จะให้บริการวันหยุดธนาคารมาตรฐานในวันจันทร์ สำหรับเขตเมืองลิเวอร์พูล บริการของ Arriva จะดำเนินการตามตารางเวลาและความถี่ตามปกติของวันอาทิตย์
สเตจโค้ช Stagecoach เป็นผู้ให้บริการรถโดยสารรายใหญ่รายอื่นที่ให้บริการในภูมิภาคของเรา บนเว็บไซต์ของบริษัท Martin Griffiths หัวหน้าบริษัทได้แสดงความเคารพต่อราชินี
“เราเสียใจอย่างสุดซึ้งกับข่าวการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ขอแสดงความเสียใจกับพระบรมวงศานุวงศ์ในช่วงเวลาที่โศกเศร้าเช่นนี้ ตลอดระยะเวลา 70 ปีที่ทรงครองราชย์ พระองค์ทรงอุทิศพระชนมชีพเพื่อรับใช้ประเทศชาติ และผู้คนในนั้น เธอประสบความสำเร็จมากมาย และทุกคนจะคิดถึงเธออย่างมาก”
ตัวแทนจำหน่าย EncroChat ‘famoussquid’ ท่วมสหราชอาณาจักรด้วยโคเคนจากโคลอมเบีย
ตัวแทนจำหน่าย EncroChat หลั่งไหลท่วมเมืองทั่วสหราชอาณาจักรด้วยโคเคนบริสุทธิ์สูงจากโคลอมเบีย ดีน แอนเดอร์สัน ซึ่งใช้ด้าม ‘เทนเดอร์’ และ ‘ปลาหมึกชื่อดัง’ ถูกอธิบายว่าเป็น “ตัวท็อป” ของกลุ่มอาชญากรที่ส่งยาเสพติดไปทั่วประเทศ
แอนเดอร์สันซึ่งเป็นเจ้าของBromborough Skip Hire ในขณะนั้น พบว่ามีการจัดหา ซื้อ และขายกัญชาประมาณ 30 กก. เฮโรอีน 20 กก. และโคเคนที่มีความบริสุทธิ์สูง 20 กก. ระหว่างวันที่ 3 เมษายน 2020 ถึง 2 มิถุนายน 2020 Cheshire Live เชื่อว่า Bromborough Skip Hire อยู่ภายใต้การเป็นเจ้าของใหม่โดยไม่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมของ Anderson
Anderson จาก Tudorville Road ใน Higher Bebington, Wirralใช้ เครือข่าย EncroChatเพื่อดำเนินธุรกิจขนาดใหญ่ของเขา และขายยาจำนวนมากให้กับสกอตแลนด์และเมืองอื่นๆ ทั่วสหราชอาณาจักร ในข้อความที่เข้ารหัสเขาตกลงที่จะอำนวยความสะดวกในการจัดหาโคเคนที่มีความบริสุทธิ์สูงส่งตรงจากโคลอมเบียไปยังสหราชอาณาจักรเพื่อจำหน่ายต่อไป
ลูกค้าคนหนึ่งของเขาคือ Mark Cavanagh วัย 32 ปี ซึ่งเคยทำงานให้กับ Foxdene ในEllesmere Portซึ่งเป็นผู้ควบคุมกลุ่มอาชญากรที่ส่งยาเสพติดประเภท A ให้กับผู้ใช้ในเมืองและใน Chester Cavanagh เป็นส่วนหนึ่งของ Operation Olympia ซึ่งเป็นการสืบสวนเป็นเวลา 10 เดือนโดยหน่วยอาชญากรรมร้ายแรงและก่ออาชญากรรม ซึ่งนำไปสู่การจับกุม Anderson และการรื้อแก๊งของเขา
แอนเดอร์สันถูกจับกุมที่แฟลตในเมืองลิเวอร์พูลเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2020 และปรากฏตัวที่ Chester Crown Court ในวันศุกร์ที่ 2 กันยายน เขามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดในการจัดหาเฮโรอีน โคเคน และกัญชา
ผู้พิพากษาสตีเวน เอเวอเรตต์ ตัดสินจำคุกแอนเดอร์สันเป็นเวลา 14 ปี 4 เดือน อธิบายว่าเขาอยู่ในระดับ “ต้นๆ” ของระดับการจัดหายาเสพติด และทำลายชีวิตของผู้คนที่ติดอยู่ในยาเสพติด เอียน เมอร์เรย์ สารวัตรหัวหน้านักสืบแห่งหน่วยอาชญากรรมร้ายแรงและองค์กรอาชญากรรมกล่าวว่า “แอนเดอร์สันอยู่ในอันดับต้น ๆ ของห่วงโซ่เมื่อต้องดำเนินการกับอาชญากรรมร้ายแรงและเป็นองค์กร
“เขาอยู่ในระดับสูงสุดในการดำเนินธุรกิจค้ายาเสพติดอย่างจริงจังและมีขนาดใหญ่ โดยจัดหาโคเคน เฮโรอีน และกัญชาจำนวนมากเพื่อทำกำไรเท่านั้น เขาเลือกที่จะทำเช่นนี้โดยการทำงานภายใต้เรดาร์ โดยใช้อุปกรณ์ที่เข้ารหัสและซับซ้อนซึ่งจะทำให้การสื่อสารของเขาเป็นความลับเพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจจับ
